只 zhǐ
Wie übersetzt man das chinesisches Wort 只?
Die Aussprache schreibt sich in Pinyin oder .
Hier die deutsche Übersetzung dieses chinesischen Wortes und eine Audio-Aufnahme (mp3):
Deutsche Übersetzung :
- nur
- bloß
- Zählwort für Tiere
| Beispielsätze auf Chinesisch | ||
|---|---|---|
| 我有一只黑色的猫。 | ||
| Ich habe eine schwarze Katze. | ||
| 大多数的中国家庭只有一个孩子。 | ||
| Die meisten chinesischen Familien haben nur ein Kind. | ||
| 我只会在这儿住很短的时间。 | ||
| Ich werde hier nur für kurze Zeit leben. | ||
| 给我画一只羊。 | ||
| Zeichne mir ein Schaf! | ||
| 我的奶奶不喝牛奶，她只喝羊奶。 | ||
| Meine Oma (Mutter vom Vater) trinkt keine (Kuh)milch, sie trinkt nur Schafsmilch. | ||
| 我一般只去那家饭馆吃饭。 | ||
| Normalerweise gehe ich nur in dieses Restaurant essen. | ||
| 森林里有一只狐狸。 | ||
| Im Wald ist ein Fuchs. | ||
| 这篇文章我只明白了一部分。 | ||
| Von diesem Artikel verstehe ich nur einen Teil. (Paragraph) | ||
| 这只流浪猫三天没吃东西了，很可怜。 | ||
| Diese Straßenkatze hat drei Tage nichts gegessen, die ärmste! (Ich fühle Sympathie mit ihr und will mich um sie kümmern.) | ||
| 他只用了三个月就通过了HSK六级考试。 | ||
| Er benötigte nur drei Monate um die HSK 6 Prüfung zu bestehen. |
照相机
Twitter
Facebook