因为 yīnwèi
Wie übersetzt man das chinesisches Wort 因为?
Die Aussprache schreibt sich in Pinyin oder .
Hier die deutsche Übersetzung dieses chinesischen Wortes und eine Audio-Aufnahme (mp3):
Deutsche Übersetzung :
- weil
- wegen
| Beispielsätze auf Chinesisch | ||
|---|---|---|
| 今天我带伞了因为天气预报说要下雨。 | ||
| Heute habe ich einen Regenschirm mitgenommen, weil der Wetterbericht Regen vorhergesagt hat. | ||
| 他觉得很得意，因为他的女朋友很漂亮，其实他的女朋友整过容。 | ||
| Er ist überglücklich wie schön seine Freundin ist, genau genommen hat seine Freundin (nur) eine Gesichtschirurgie gemacht. | ||
| 我得努力学习，因为下个星期五我有考试。 | ||
| Ich muss fleißig lernen, weil ich nächsten Freitag eine Prüfung habe. | ||
| 老板开除了他，因为他工作不积极。 | ||
| Der Chef feuerte ihn, weil er nicht sehr tatkräftig /eifrig / enthusiastisch arbeitet(e). | ||
| 我不能雇佣你，因为你没有工作经验。 | ||
| Ich kann dich nicht einstellen, weil du keine Arbeitserfahrung hast. | ||
| 我不喜欢吃苦瓜，因为太苦了。 | ||
| Ich esse nicht gerne Bittergurke, weil sie so bitter sind. | ||
| 中国人不喜欢数字四，因为听起来像死。 | ||
| Chinesen mögen die Zahl 4 nicht, weil sie so klingt wie 'Tod'. | ||
| 我不想租这个房子，因为房东很麻烦。 | ||
| 因为天气的关系，飞机无法降落。 | ||
| 他晒黑了，因为他昨天在沙滩上晒了一天的太阳。 | ||
阴
Twitter
Facebook