意思 yìsi
Wie übersetzt man das chinesisches Wort 意思?
Die Aussprache schreibt sich in Pinyin oder .
Hier die deutsche Übersetzung dieses chinesischen Wortes und eine Audio-Aufnahme (mp3):
Deutsche Übersetzung :
- Bedeutung
- Meinung
- Gedanke
- Idee
| Beispielsätze auf Chinesisch | ||
|---|---|---|
| 我不明白你的意思。 | ||
| Ich verstehe nicht, was du meinst. | ||
| 我不明白这个句子的意思。 | ||
| Ich verstehe nicht den Sinn (Bedeutung) dieses Satzes. | ||
| 你写的句子的意思不太清楚。 | ||
| Die Bedeutung des Satzes, welchen du aufgeschrieben hast, ist nicht sehr klar / eindeutig / verständlich. | ||
| 你竟然不知道《你好》是什么意思。 | ||
| Du weißt nicht einmal was 'nǐ hǎo' bedeutet ! (unglaublich) | ||
| 这个网站有很多很有意思的视频。 | ||
| Diese Webseite enhält viele interessante Videos. | ||
| 我觉得科幻小说比言情小说有意思。 | ||
| Ich finde Science Fiction Romane besser als Liebesgeschichten. | ||
| 来中国之前，我不知道“一家之主”是什么意思。 | ||
| Bevor ich nach China gekommen bin, wusste ich nicht was 'yījiāzhīzhǔ' bedeutet. (Familienoberhaupt) | ||
| 这句话包含了很多意思。 | ||
| 我今天衣服穿反了，我发现以后觉得非常不好意思。 | ||
| “画蛇添足”和“掩耳盗铃”都是很有意思的成语。 | ||
一起
Twitter
Facebook