时候 shíhou
Wie übersetzt man das chinesisches Wort 时候?
Die Aussprache schreibt sich in Pinyin oder .
Hier die deutsche Übersetzung dieses chinesischen Wortes und eine Audio-Aufnahme (mp3):
Deutsche Übersetzung :
- Moment
- Zeit
| Beispielsätze auf Chinesisch | ||
|---|---|---|
| 你什么时候回国？ | ||
| Wann kehrst du in dein Heimatland zurück? | ||
| 你要什么时候来中国？ | ||
| Wann möchtest Du nach China kommen? | ||
| 上课的时候不能说话。 | ||
| Während des Unterrichts kann man nicht sprechen. | ||
| 你喝咖啡的时候加糖吗？ | ||
| Trinkst du Kaffee mit Zucker? | ||
| 听相声的时候他笑了一个半小时。 | ||
| Während er (chinesische) Sketche hörte, lachte er 1,5 Stunden. | ||
| 你打算什么时候告诉我实话？ | ||
| Wann gedenkst (planst) du mir die Wahrheit zu sagen? | ||
| 冬天的时候下雪。 | ||
| Im Winter schneit es. | ||
| 夏天的时候少用空调可以节约电。 | ||
| Wenn man im Sommer die Klimaanlage selten (wenig) benutzt, kann man Strom sparen. | ||
| 我去甘肃的时候，我骑了骆驼。 | ||
| Als ich in Gansu (chinesische Provinz) war, bin ich auf einem Kamel geritten. | ||
| 暑假的时候我回家，其他的学生留在这儿。 | ||
| Während der Sommerferien kehre ich zurück nach Hause, andere Studenten bleiben hier. |
十
Twitter
Facebook