起来 qǐlái
Wie übersetzt man das chinesisches Wort 起来?
Die Aussprache schreibt sich in Pinyin oder .
Hier die deutsche Übersetzung dieses chinesischen Wortes und eine Audio-Aufnahme (mp3):
Deutsche Übersetzung :
- aufstehen
- beginnen
| Beispielsätze auf Chinesisch | ||
|---|---|---|
| 她突然笑起来。 | ||
| Er begann plötzlich zu lächeln / lachen. | ||
| 把手举起来！ | ||
| Hände hoch! | ||
| 中国人不喜欢数字四，因为听起来像死。 | ||
| Chinesen mögen die Zahl 4 nicht, weil sie so klingt wie 'Tod'. | ||
| 这个老师虽然看起来很严肃，但是对学生并不严格。 | ||
| Dieser Lehrer sieht sehr streng aus, aber er ist nicht streng zu den Studenten. | ||
| 跟看报纸比起来，我更喜欢看杂志。 | ||
| Ich schaue mir lieber Zeitschriften anstatt Zeitungen an. | ||
| 一位老人摔倒了，我过去把她扶起来了。 | ||
| 他看起来很慌张，不知道是不是做了什么不好的事。 | ||
| 他把那封信从地上捡起来了。 | ||
| 音乐会接近尾声的时候，音乐家站起来跟观众致谢。 | ||
| 不要动！把手举起来！ | ||
起飞
Twitter
Facebook