努力 nǔlì
Wie übersetzt man das chinesisches Wort 努力?
Die Aussprache schreibt sich in Pinyin oder .
Hier die deutsche Übersetzung dieses chinesischen Wortes und eine Audio-Aufnahme (mp3):
Deutsche Übersetzung :
- sich anstrengen
| Beispielsätze auf Chinesisch | ||
|---|---|---|
| 现在开始我要努力学习。 | ||
| Von jetzt an, werde ich sehr fleißig (hart) studieren / lernen. | ||
| 为了学好汉语，我每天都努力学习。 | ||
| Um gut Chinesisch zu lernen, lerne / studiere ich täglich fleißig. | ||
| 你最好努力学习，否则你会考试不及格。 | ||
| Du solltest lieber fleißig lernen, ansonsten wirst du durch die Prüfung fallen. | ||
| 我得努力学习，因为下个星期五我有考试。 | ||
| Ich muss fleißig lernen, weil ich nächsten Freitag eine Prüfung habe. | ||
| 我每天努力工作，而你每天吃喝玩乐。 | ||
| Ich arbeite jeden Tag hart, während du dich nur amüsierst. | ||
| 聪明的人往往觉得他们很聪明而不努力。 | ||
| Intelligente Menschen denken oft, dass Sie intelligent sind, aber sich nicht genug anstrengen. | ||
| 他比别人优秀，不是因为他比别人聪明，而是因为他比别人努力。 | ||
| Er ist besser als andere, nicht weil er klüger ist, sondern weil er fleißiger ist. | ||
| 虽然我们的职业不同，但是都在为同样的目标而努力工作。 | ||
| Obwohl wir nicht den gleichen Beruf haben, strengen wir uns doch alle an um das gleiche Ziel zu erreichen. | ||
| 他努力了三年，但是没有什么成果。 | ||
| 忘记从前的失败，继续努力。 | ||
鸟
Twitter
Facebook