老板 lǎobǎn
Wie übersetzt man das chinesisches Wort 老板?
Die Aussprache schreibt sich in Pinyin oder .
Hier die deutsche Übersetzung dieses chinesischen Wortes und eine Audio-Aufnahme (mp3):
Deutsche Übersetzung :
- Chef
- Boss
| Beispielsätze auf Chinesisch | ||
|---|---|---|
| 老板可能正在开会。 | ||
| Der Chef hat wahrscheinlich (vielleicht) gerade eine Sitzung. | ||
| 老板决定开除我。 | ||
| Der Chef (Boss) hat beschlossen mich zu feuern. | ||
| 我完成了我的老板给我的任务。 | ||
| Ich habe die Aufgabe die mir mein Chef gegeben hat erfüllt. (beendet) | ||
| 他要求老板给他加薪。 | ||
| Er fordert den Chef auf, sein (Angestellter) Gehalt zu erhöhen. (etwas zum Gehalt hinzuzufügen.) | ||
| 老板开除了他，因为他工作不积极。 | ||
| Der Chef feuerte ihn, weil er nicht sehr tatkräftig /eifrig / enthusiastisch arbeitet(e). | ||
| 我想跟老板谈一下加工资的事情。 | ||
| Ich will mit meinem Chef über eine Gehaltserhöhung verhandeln. | ||
| 老板称赞他这件事做得非常好。 | ||
| 他想在老板的面前表现自己，从而获得升职的机会。 | ||
| 老板奖励了努力的员工，鼓舞了所有的员工。 | ||
| 老板要求我每天工作十六个小时，没有假期，太过分了。 | ||
老百姓
Twitter
Facebook