35. Lektion: Sich über die eigenen Gefühle äußern
Anhören
诚实
笨
表达
感觉
孤单
感情
丰富
1. chinesischer Satz
 我  不  太  喜欢 表达 自己。 |
Ich mag es nicht besonders mich selber auszudrücken / darzustellen.
2. chinesischer Satz
| 所以 别的 人 觉得 我 很 笨。 |
Deshalb denken die anderen Menschen ich sei sehr dumm.
3. chinesischer Satz
| 但是 我 一点儿 也 不 笨。 |
Aber ich bin kein bisschen dumm.
4. chinesischer Satz
我 只 是 有的时候 感觉 很  孤单。 |
Ich fühle mich nur manchmal sehr einsam.
5. chinesischer Satz
我 是 一 个 感情 很 丰富 的 人。 |
Ich bin ein sehr gefühlvoller Mensch.
6. chinesischer Satz
| 表面 上 我 是 一 个 有点儿 笨 、 看 起来 很 孤单 的 人 ， 实际 上 我 是 一 个 感情 丰富 的 人。 |
Oberflächlich gesehn bin ich ein wenig dumm, schaut man mich an erscheine ich wie ein einsamer Mensch, aber real gesehen bin ich ein Mensch voller Gefühle.
vorherige
Twitter
Facebook